是否收藏本书?方便下次阅读
添加书签他的声音充满磁性,霸道中还有一种疏离感,说完他就绕过夏芊芊往书房的方向走去。
夏芊芊在原地怔了一两秒,内心发出一声不爽的质疑:这是我的晚餐啊,我什么都没吃呐。
“砰”的一声,房门关闭的声音传来,她循声走到门口,想必这就是慕容灏的书房吧。
夏芊芊咬了咬唇,想起昨晚慕容灏那偷窥狂魔的做法,她还是心有余悸。
整个书房是环形设计,开放式的阳台,大面的落地窗,高至顶端的书架,数不清的藏书,处处都透着霸气和凛然,似乎这间书房就象征着庄园主人最高的权利一般。
慕容灏坐在那里,没有抬头看她,修长的手指优雅的翻阅着手上的文件,而他的桌上也放着一堆还未处理的资料。
夏芊芊收敛起自己内心的震撼,默默把乘着糖水和蛋糕的托盘放在豪华的办公桌上。
反身准备走人之时,她的余光看到了桌上资料都是打印整洁的英文资料。
由于她本身就是自由的笔译译者,接触的商业文件范围广泛,在这行干了这么多年,各种法律文书、商业合同、产品说明等,都翻了不下数十遍。
夏芊芊老实答道,谈起自己的职业,她原本紧绷的心松了一下,这可是她热爱的职业。
是做翻译的都知道,大脑那庞大的运动量,不亚于体力搬砖,更何况,见识过慕容灏那魔鬼般变态的性格,谁还敢接他的活呀。
这种吃力不讨好的事,夏芊芊想也不想就推脱,但她又转念想到,这也许是一个可以帮助自己逃脱的机会。
“行是行,不过要翻译好,就要用到专业的翻译软件,你看我电脑都没有一台,光靠人力,我担心……”
夏芊芊假装为难的说道,为的就是让慕容灏给自己配一台电脑,好让自己能向外界求救。
慕容灏眸光深了深,嘴角微微上扯,这女人心里在想什么,他会不知道?
管家对她今天这一天的活动汇报中,他都已经猜到这女人的心思了。
慕容灏伸出长臂把放在桌旁的电脑向她推了推,抬眸似笑非笑的看着她。
堂堂集团总裁,世界首富,居然会在电脑装专业翻译软件?打死她都不会相信啊,这样一个日进斗金的人,还用干这样低级的体力活?这不合常理啊!
虽然他不相信她一个业余译员的专业水平能有多好,但他就是不想让她闲着,尽想着如何逃跑。
这些资料他完全可以自己看懂,速度不亚于看中文,只是在事情还没有弄明白前,他可不想这女人把自己真的作死了。
慕容灏用洞穿一切的眼神睨了她一下,从容不迫的说道:“去搬张椅子过来,就做这里翻吧。”
她连忙辩解,“我习惯了一个人安安静静的做翻译,这样会做的更快更好,不是一个人的话,我怕我会分心质量下降,你看……”
“你要翻的是最新研发的产品的检测报告,里面有很多新鲜出炉的专业术语,网上和词库查不到,你只能问我。”
她总不能一遇到新词就时不时的过来敲门打搅吧,不说慕容灏这魔鬼脾气,就算是亲爹也会神烦发火的好吗!再怎么样她也不敢冒冒失失就去撞这座随时会喷发的火山。
他淡淡回应,磁性的声线让她的耳朵发麻,骨节分明的长指,帮她在打开了指定文件。
试图联系外界的心思被灭了,夏芊芊转而开始思考现在真正要面临的问题。
堂堂集团总裁要什么样的翻译人才没有?万一自己帮了倒忙,他会不会灭了自己?
“我大学只上过一年多的翻译专业,退学后,我自己努力自学做了翻译的,我完成后,最好让你公司的译员再核查一遍吧。”
其实夏芊芊从事翻译这么多年,能力在行业里已经非常成熟了,她只怕慕容灏不满,自己会遭殃。
慕容灏没有说多余的话,甚至都不再看她一眼,优雅的翻阅着手上的文件。
他安静的坐着,身上的强大气场莫名的让人感到紧张,但投入工作状态后的夏芊芊没有遇到多少阻碍,就很快就翻译完了,检查一遍没有发现问题,就交给慕容灏。
夏芊芊揉揉酸涩的眼睛,起身走到恢宏大气的落地窗前,放松一下身心。
全视角的落地窗外,所看到的是美丽的皓月星空,浩瀚而神秘,夜幕下,窗外那一片美丽夜景中的庄园璀璨生辉,真的好美。
慕容灏检阅着她的翻译成果,却发现她的专业水准完全不低于公司内部的专职译员,心里略感意外。
她那迎着星光的脸像是被月光镀了一层皎洁的光辉,修身的白色长裙衬托得她的身材纤长而窈窕有致,一头如墨的长发的披在肩侧,半遮住一张肌肤胜雪的脸。
他不得不承认,那仙子般清纯脱俗的样子对他有着莫名的吸引力,他看得不禁呆了一会,然后无声地朝她走去,从后搂住她纤细的身体,下巴抵在她的肩上。
夏芊芊被这突如其来的亲密举动吓得身形一僵,立即伸手试图掰开他对自己身体的钳制,可是他的健臂却牢牢的锁住了她,她怎么挣扎也没用。